Seu guia de Berlim
Berlim: destaques
Vida noturna em Berlim
Vai curtir a noite em Berlim? Não há lugar melhor. Do templo do techno Berghain aos bares e microcervejarias de Friedrichshain-Kreuzberg, a cidade oferece diversão intensa e sem limites. Dica: nada de fotos na pista. E lembre-se — a festa só começa depois da meia-noite.
Décadas de história
Além do Portão de Brandemburgo, conheça a história da cidade mais populosa da UE: a Igreja de São Nicolau, o Palácio de Charlottenburg, o Checkpoint Charlie e o Museu do Espião Alemão. Para facilitar, use o ônibus hop-on hop-off para os pontos turísticos.
A cena cultural
A cena artística de Berlim é perfeita para explorar a pé. Comece pelos murais ao ar livre de Marzahn-Hellersdorf e siga até a East Side Gallery, na antiga Muralha. Prefere algo interno? Visite dois destaques: a Neue Nationalgalerie, com arte do século 20, e a Gemäldegalerie, com obras-primas clássicas.
Berlim: saiba antes de ir
| Idioma | Alemão |
|---|---|
| Moeda | Euro (€) |
| Fuso horário | UTC+1 (CET) e UTC+2 (CEST) |
| Alta temporada | Julho a agosto |
| Baixa temporada | Janeiro a fevereiro |
Descubra a melhor época para visitar Berlim
Clima em Berlim
Março a maio: as temperaturas sobem drasticamente na primavera, à medida que os parques florescem e os dias ficam mais longos. Ainda vale a pena levar uma jaqueta e um guarda-chuva na maioria dos dias.
Junho a setembro: Berlim se ilumina com dias longos e ensolarados que podem durar até setembro. É o clima perfeito para refeições ao ar livre, mercados de fim de semana e festivais ao ar livre.
Outubro a novembro: à medida que o outono chega, as temperaturas caem, mas a estação é geralmente mais seca do que a primavera. E as maiores atrações tendem a ser menos lotadas.
Dezembro a fevereiro: o inverno pode ser frio e úmido, mas é um ótimo momento para aproveitar ao máximo as ofertas internas da cidade, de museus à vida noturna.
Eventos em Berlim
Berlinale (fevereiro): milhares de pessoas participam deste festival de cinema mundialmente famoso a cada ano, incluindo muitas das estrelas mais brilhantes da telona. Junte-se à multidão do tapete vermelho na Potsdamer Platz ou vá a uma exibição em um antigo crematório.
Lange Nacht der Museen (agosto): os museus de Berlim abrem suas portas para uma "longa noite" a cada ano. Você pode visitar coleções e exposições até as 2h, e muitos museus hospedam eventos especiais, de palestras a workshops.
Mercados de Natal (novembro a dezembro): explore um país das maravilhas de inverno com luzes cintilantes, artesanato e o cheiro de especiarias misturadas tomando conta da cidade. Com dezenas de feiras de rua, pão de mel e vinho quente nunca faltam.
Os melhores bairros do Berlim
Kreuzberg
Coberto de grafites, cheio de cafés e multicultural, Kreuzberg mistura contracultura e gentrificação. É um ótimo bairro para ficar em Berlim, com lojas de discos, mercados e o melhor currywurst no Curry 36. Perto dali estão o Museu Judaico e o Museu Alemão da Tecnologia.
Você encontra: refeições a preços acessíveis, murais, museus
Charlottenburg
Gosta de compras luxuosas e de ver pessoas? Este é o lugar ideal para você. Se quiser escapar da agitação hipster, essa região elegante é um dos melhores bairros para se hospedar em Berlim. Projetada para ser a Champs-Elysées de Berlim, é sofisticada, tranquila e verde. Inclusive, há um palácio sofisticado no coração do bairro. Confira a decoração esplendorosa de seus quartos em uma visita.
Você encontra: compras, parques, atrações históricas
Friedrichshain
Se você ama a vida noturna, Friedrichshain é uma das melhores regiões para ficar em Berlim, sendo a casa de alguns dos clubes mais lendários da cidade. Mas, antes que a noite chegue, confira a tranquilidade e descontração do arborizado Boxhagener Kiez, um bairro repleto de mercados de pulgas, bares e boutiques!
Você encontra: clubes, kebabs, arte de rua
Mitte
Este bairro central é um tesouro de arquitetura antiga e nova, espaços verdes e locais históricos, como o Muro de Berlim e o Portão de Brandemburgo. Descubra o passado sombrio da cidade na Topografia do Terror e no Museu da RDA, ou olhe para o futuro na icônica Torre de TV de Berlim. Relaxe entre os passeios no Tiergarten, um dos maiores parques urbanos do mundo.
Você encontra: pontos turísticos famosos, museus de história, parques
Pankow
Pankow é um dos bairros mais sofisticados de Berlim, com mansões luxuosas ao longo de ruas arborizadas. Sua atração principal é o Palácio Schönhausen, uma residência real ornamentada do século XVIII. Faça uma visita ao Cemitério Judaico Weißensee ou veja a Alemanha da era soviética no Museu da Kulturbrauerei. Você encontrará boutiques exclusivas, bares ao ar livre e restaurantes na área boêmia de Prenzlauer Berg.
Você encontra: palácios reais, refeições ao ar livre, compras de luxo
Tempelhof-Schöneberg
A joia do bairro é o Tempelhofer Feld, um grande parque em um antigo aeroporto. É ponto de encontro para patinadores, quem solta pipa e faz piquenique. Na Nollendorfplatz há bares LGBTQIA+ e em Winterfeldtplatz, restaurantes internacionais. Cervejarias, lojas de vinil e cafés descolados completam o charme da área.
Você encontra: parques únicos, pontos de acesso LGBTQ+, restaurantes internacionais
O que fazer nesta cidade: Berlim
O que fazer em família
Berlim oferece muitas atividades para crianças. Comece pelo Museu de História Natural, cheio de dinossauros. Depois, visite o Labyrinth Kindermuseum e o Tierpark Berlin. Para um passeio leve, faça um tour de bicicleta em família pela cidade.
Compras
Fazer compras em Berlim é quase tão divertido quanto a vida noturna. Com lojas vintage, boutiques e mercados, há opções para todos os estilos. Visite a KaDeWe na Kurfürstendamm, o Hackescher Markt para moda criativa e a Friedrichstrasse para roupas elegantes.
Aprecie a cultura
Berlim tem mais atrações culturais que qualquer outra cidade na Alemanha. Visite os museus da Ilha dos Museus, o Palácio de Charlottenburg e a praça Gendarmenmarkt. Assista a um show no Friedrichstadt-Palast e, em maio, aproveite o festival Karneval der Kulturen.
Vida noturna
Conheça o paraíso da vida noturna da Europa. As festas aqui não são apenas longas — são praticamente infinitas. Imagine-se tomando coquetéis nos sofisticados lounges da City West. Curta as lendárias noites em Berghain e Watergate ou o charme do Club der Visionaere. A vida noturna de Berlim é uma aventura épica.
Onde comer
A capital da Alemanha é "multikulti", então espere encontrar uma variedade de influências globais nos restaurantes de Berlim. O NENI Berlin, por exemplo, serve pratos mediterrâneos com vista para a cidade no terraço. Há também restaurantes de comidas típicas da Alemanha, como Max & Moritz, aberto desde 1902. Caso um jantar francês sofisticado caiba no seu orçamento, visite o Lorenz Adlon Esszimmer, com estrela Michelin.
O que fazer de graça
Com tantas opções gratuitas, uma viagem a Berlim pode ser econômica. Conheça a história da guerra no Memorial do Muro de Berlim, faça piquenique no parque Tempelhof, e aproveite museus grátis no primeiro domingo do mês. Aos domingos, curta o karaokê ao ar livre no Mauerpark.
Prepare-se para visitar Berlim
Custo-benefício
É fácil economizar em uma viagem a Berlim. Parques e pontos históricos como o Checkpoint Charlie e o Memorial do Holocausto têm entrada gratuita. Uma refeição custa em torno de € 15, uma cerveja menos de € 5 e táxis curtos ficam abaixo de € 15 — mas o transporte público tem custo-benefício ainda melhor.
Passeios de um dia saindo desta cidade: Berlim
Capital do estado de Brandemburgo, Potsdam é cheia de esplendor histórico e fica a menos de uma hora de trem. A sudoeste da cidade, o impressionante Palácio Sanssouci, que já foi a casa de verão do rei prussiano, vale a viagem. Para mergulhar na floresta e nadar no lago, pegue um trem em direção ao sul até Lübbenau, a cidade que dá acesso a Spreewald.
Como se locomover em Berlim
Berlim é fácil de percorrer a pé ou de bicicleta. Mas se suas pernas exigirem uma pausa, embarque em um dos ônibus, bondes, balsas ou trens da cidade. O U-Bahn é o metrô, enquanto o S-Bahn viaja ao nível da rua. Mantenha suas férias em Berlim acessíveis com o Berlin WelcomeCard. Ele oferece viagens ilimitadas em transporte público e descontos nas principais atrações.